Job 4,18

¹⁶ Den sto stille, men jeg kunne ikke skjelne dens form;
en skikkelse var foran mine øyne,
og jeg hørte en stille stemme:

¹⁷ 'Kan et menneske være rettferdig for Gud?
Kan en mann være ren for sin Skaper?

Han setter ikke engang sin lit til sine tjenere,
og han anklager sine engler for feil.

¹⁹ Hvor mye mer dem som bor i leirhus,
hvis grunnvoll er i støvet,
som knuses lettere enn en møll!

²⁰ Fra morgen til kveld blir de knust;
ubemerket går de til grunne for alltid.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Se, på sine tjenere stoler han ikke, og hos sine engler finner han feil[^1],
OTB: Han setter ikke engang sin lit til sine tjenere,
og han anklager sine engler for feil.
B1930: Se, på sine tjenere stoler han ikke, og hos sine engler finner han feil, / < d.e. ufullkommenhet.>

BSB: If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,
KJV: Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
WEB: Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.
ASV: Behold, he putteth no trust in his servants; And his angels he chargeth with folly:
DARBY: Lo, he trusteth not his servants, and his angels he chargeth with folly:
BLB: Behold, in His servants He does not trust, and His angels He charges with error;

Job 25,5–6
Hvis selv månen mangler lysstyrke
og stjernene ikke er rene i Hans øyne,
Les i sammenheng
2. Peter 2,4
For hvis Gud ikke sparte engler da de syndet, men kastet dem i helvete og overgav dem til mørkets groper, holdt for dom;
Les i sammenheng
Judas 1,6
Og englene som ikke holdt seg til sin egen domene men forlot sin rette bolig, har han holdt i evige lenker under mørke for dommen på den store dagen.
Les i sammenheng
Job 15,15–16
Hvis Han ikke stoler på sine hellige,
og selv himlene ikke er rene i Hans øyne,
Les i sammenheng
Salmene 104,4
Han gjør vindene til sine budbringere,
Flammende ild til sine tjenere.
Les i sammenheng
Salmene 103,20–21
Pris Herren, dere Hans engler,
Mektige i styrke, som utfører Hans ord,
Som adlyder lyden av Hans ord!
Les i sammenheng