Job 39:8

6 Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.

7 He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.

The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

9 Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?

10 Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hva det leter opp på fjellene, er dets beite, og det søker etter hvert grønt strå.
OTB
Han streifer rundt i fjellene etter sitt beite,
Og søker opp alt som er grønt.
B1930
Hvad det leter op på fjellene, er dets beite, og det søker efter hvert grønt strå.
BSB
He roams the mountains for pasture, searching for any green thing.
KJV
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
WEB
The range of the mountains is his pasture. He searches after every green thing.
ASV
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.
DARBY
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
BLB
He searches out the mountains for his pasture, and after every green thing he searches.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser