Job 40:20
18 His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
19 He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
21 He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Fjellene bærer fôr for den, og alle ville dyr leker der.
- OTB
- Fjellene gir mat til den,
og alle de ville dyrene leker i nærheten. - B1930
- Fjellene bærer fôr for den, og alle ville dyr leker der.
- BSB
- The hills yield him their produce, while all the beasts of the field play nearby.
- KJV
- Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
- WEB
- Surely the mountains produce food for him, where all the animals of the field play.
- ASV
- Surely the mountains bring him forth food, Where all the beasts of the field do play.
- DARBY
- For the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
- BLB
- For the mountains carry produce to him, and all the creatures of the field play there.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 104:26
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
Les i sammenhengPsalms 104:14
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Les i sammenhengJob 40:15
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
Les i sammenhengPsalms 147:8–9
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Les i sammenheng