Job 34:3
1 Furthermore Elihu answered and said,
2 Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
4 Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.
5 For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Øret prøver jo ord, slik som ganen smaker mat.
- OTB
- For slik ganen smaker mat,
slik skjelner øret ord. - B1930
- Øret prøver jo ord, likesom ganen smaker mat.
- BSB
- For the ear tests words as the mouth tastes food.
- KJV
- For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
- WEB
- For the ear tries words, as the palate tastes food.
- ASV
- For the ear trieth words, As the palate tasteth food.
- DARBY
- For the ear trieth words, as the palate tasteth food.
- BLB
- For the ear shall test words, and the palate tastes to eat.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 12:11
Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?
Les i sammenheng1 Corinthians 2:15
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
Les i sammenhengHebrews 5:14
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
Les i sammenhengJob 33:2
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
Les i sammenhengJob 31:30
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
Les i sammenhengJob 6:30
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
Les i sammenheng