Job 31:30

²⁸ This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

²⁹ If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.

³¹ If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

³² The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Nei, jeg tillot ikke min munn å synde ved å forbanne ham og ønske ham døden.
OTB: Nei, jeg har ikke tillatt min munn å synde
Ved å be om hans liv i en forbannelse.
B1930: Nei, jeg tillot ikke min munn å synde ved å forbanne ham og ønske ham døden.

BSB: I have not allowed my mouth to sin by asking for his life with a curse—
KJV: Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
WEB: (I have certainly not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse);
ASV: (Yea, I have not suffered by mouth to sin By asking his life with a curse);
DARBY: (Neither have I suffered my mouth to sin by asking his life with a curse;)
BLB: though I had not given my mouth to sin by asking with a curse for his life—

1 Peter 3:9
Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
Les i sammenheng
Romans 12:14
Bless them which persecute you: bless, and curse not.
Les i sammenheng
Matthew 5:43–44
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Les i sammenheng
Matthew 5:22
But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
Les i sammenheng
James 3:9–10
Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.
Les i sammenheng
Exodus 23:4–5
If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.
Les i sammenheng
1 Peter 2:22–23
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Les i sammenheng
James 3:6
And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
Les i sammenheng