Job 27,11

⁹ Vil Gud lytte til hans rop
Når ulykke rammer ham?

¹⁰ Vil han finne glede i Den Allmektige?
Vil han påkalle Gud til alle tider?

Jeg vil lære dere om Guds kraft;
Jeg vil ikke skjule hva som er hos Den Allmektige.

¹² Se, dere har nå alle sett det;
Hvorfor taler dere da tomt sludder?

¹³ Dette er skjebnen til en ugudelig person fra Gud,
Og arven som undertrykkere mottar fra Den Allmektige:

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg vil lære dere om Guds hånd; jeg vil ikke dølge hva den Allmektige har i sinne.
OTB: Jeg vil lære dere om Guds kraft;
Jeg vil ikke skjule hva som er hos Den Allmektige.
B1930: Jeg vil lære eder om Guds hånd; jeg vil ikke dølge hvad den Allmektige har i sinne.

BSB: I will instruct you in the power of God. I will not conceal the ways of the Almighty.
KJV: I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.
WEB: I will teach you about the hand of God. I will not conceal that which is with the Almighty.
ASV: I will teach you concerning the hand of God; That which is with the Almighty will I not conceal.
DARBY: I will teach you concerning the hand of God; what is with the Almighty will I not conceal.
BLB: I will teach you⁺ about the hand of God; that which [is] with Shaddai I will not hide.

Salmene 71,17
Gud, du har lært meg fra min ungdom,
Og jeg forkynner fortsatt dine underfulle gjerninger.
Les i sammenheng
Job 4,3–4
Tenk på hvordan du har lært mange,
og hvordan du har styrket svake hender.
Les i sammenheng
Jesaja 8,11
Dette er hva Herren sa til meg med en sterk hånd over meg, og advarte meg mot å følge denne folkets vei:
Les i sammenheng
5. Mosebok 4,5
Se, jeg har lært dere forskrifter og lover slik Herren min Gud befalte meg, så dere kan følge dem i det landet dere går inn for å ta i eie.
Les i sammenheng
Job 6,10
Da ville jeg fortsatt ha denne trøsten—
min glede i ubarmhjertig smerte—
at jeg ikke har fornektet Den Helliges ord.
Les i sammenheng
Apostlenes gjerninger 20,20
Jeg nølte ikke med å forkynne noe som ville være til nytte for dere, og underviste dere offentlig og fra hus til hus.
Les i sammenheng
Job 32,8–10
Men det er ånden i et menneske,
Den Allmektiges pust, som gir forståelse.
Les i sammenheng