Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 19:11

SinneTvil

9 He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

10 He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.

He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.

12 His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

13 He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han lar sin vrede brenne mot meg og akter meg som sin fiende.
OTB
Hans vrede brenner mot meg;
Han betrakter meg som sin fiende.
B1930
Han lar sin vrede brenne mot mig og akter mig som sin fiende.
BSB
His anger burns against me, and He counts me among His enemies.
KJV
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
WEB
He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.
ASV
He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as [one of] his adversaries.
DARBY
And he hath kindled his anger against me, and hath counted me unto him as one of his enemies.
BLB
And He has kindled against me His anger, and He reckons me for Himself among His adversaries.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser