Job 16:17
15 I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
16 My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
18 O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
19 Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og dog er det ingen urett i mine hender, og min bønn er ren.
- OTB
- selv om mine hender er fri for vold
og min bønn er ren. - B1930
- Og dog er det ingen urett i mine hender, og min bønn er ren.
- BSB
- yet my hands are free of violence and my prayer is pure.
- KJV
- Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
- WEB
- although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
- ASV
- Although there is no violence in my hands, And my prayer is pure.
- DARBY
- Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
- BLB
- although violence is not in my hands, and my prayer [is] pure.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 15:8
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
Les i sammenhengPsalms 66:18–19
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:
Les i sammenhengJob 27:6–7
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.
Les i sammenhengJob 8:5–6
If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
Les i sammenhengPsalms 7:3–5
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
Les i sammenhengJob 15:34
For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
Les i sammenhengJob 15:20
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Les i sammenhengJonah 3:8
But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.
Les i sammenheng