Job 15,18

¹⁶ hvor mye mindre dødelige, som er onde og korrupte,
som drikker urett som vann!

¹⁷ "Hør på meg, så skal jeg forklare;
jeg vil erklære hva jeg har observert,

hva de vise har proklamert,
og ikke skjult fra sine forfedre,

¹⁹ til hvem alene landet ble gitt
da ingen fremmed passerte blant dem:

²⁰ Den onde personen lider pine alle sine dager,
og årene reservert for de hensynsløse er begrenset.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: det som vise menn forkynner og ikke har dulgt, det som de mottok fra sine fedre,
OTB: hva de vise har proklamert,
og ikke skjult fra sine forfedre,
B1930: det som vise menn forkynner og ikke har dulgt, det som de mottok fra sine fedre,

BSB: what was declared by wise men and was not concealed from their fathers,
KJV: Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:
WEB: (which wise men have told by their fathers, and have not hidden it;
ASV: (Which wise men have told From their fathers, and have not hid it;
DARBY: Which wise men have told from their fathers, and have not hidden;
BLB: what the wise have brought forward and have not concealed from their fathers,

Job 8,8
“Spør tidligere generasjoner,
og vurder hva deres forfedre oppdaget,
Les i sammenheng
Salmene 71,18
Og selv når jeg er gammel og grå, Gud, forlat meg ikke,
Inntil jeg forkynner din styrke til denne generasjonen,
Din kraft til alle som skal komme.
Les i sammenheng
Jesaja 38,19
De levende, de levende—de takker deg, som jeg gjør i dag; foreldre forteller sine barn om din trofasthet.
Les i sammenheng
Salmene 78,3–6
Som vi har hørt og kjent,
Og som våre forfedre har fortalt oss.
Les i sammenheng
Job 15,10
De gråhårede og de gamle er blant oss,
eldre enn din far.
Les i sammenheng