Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 11:15

Frykt

13 As for you, if you direct your heart and lift up your hands to Him,

14 if you put away the iniquity in your hand, and allow no injustice to dwell in your tents,

then indeed you will lift up your face without shame; you will stand firm and unafraid.

16 For you will forget your misery, recalling it only as waters gone by.

17 Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
ja, da skal du, fri for lyte, oppløfte ditt åsyn og stå fast og ikke frykte;
OTB
da vil du løfte ditt ansikt uten skam;
du vil stå fast og uten frykt.
B1930
ja, da skal du, fri for lyte, opløfte ditt åsyn og stå fast og ikke frykte;
BSB
then indeed you will lift up your face without shame; you will stand firm and unafraid.
KJV
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
WEB
Surely then you will lift up your face without spot. Yes, you will be steadfast, and will not fear,
ASV
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
DARBY
Surely then shalt thou lift up thy face without spot, and thou shalt be stedfast and shalt not fear:
BLB
Surely then you could lift up your face without blemish, and you could be established and not fear.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser