Isaiah 1:17

15 When you spread out your hands in prayer, I will hide My eyes from you; even though you multiply your prayers, I will not listen. Your hands are covered with blood.

16 Wash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!

Learn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.”

18 “Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.

19 If you are willing and obedient, you will eat the best of the land.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lær å gjøre det gode, legg vinn på det som er rett, vis voldsmannen på rett vei, hjelp den farløse til hans rett, før enkens sak!
OTB
Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, rett den undertrykte; forsvar de farløse, tal de enkes sak.
B1930
Lær å gjøre det gode, legg vinn på det som er rett, vis voldsmannen på rett vei, hjelp den farløse til hans rett, før enkens sak!
BSB
Learn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.”
KJV
Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
WEB
Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Defend the fatherless. Plead for the widow.”
ASV
learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
DARBY
learn to do well: seek judgment, gladden the oppressed, do justice to the fatherless, plead for the widow.
BLB
Learn to do good, seek justice, rebuke the oppressor, bring justice for the fatherless, contend for the widow.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Micah 6:8

    He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 22:3

    This is what the LORD says: Administer justice and righteousness. Rescue the victim of robbery from the hand of his oppressor. Do no wrong or violence to the foreigner, the fatherless, or the widow. Do not shed innocent blood in this place.

    Les i sammenheng
  • Psalms 82:3–4

    Defend the cause of the weak and fatherless; uphold the rights of the afflicted and oppressed.

    Les i sammenheng
  • Proverbs 31:9

    Open your mouth, judge righteously, and defend the cause of the poor and needy.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 1:23

    Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.

    Les i sammenheng
  • Zechariah 7:9–10

    “This is what the LORD of Hosts says: ‘Administer true justice. Show loving devotion and compassion to one another.

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 22:15–16

    Does it make you a king to excel in cedar? Did not your father have food and drink? He administered justice and righteousness, and so it went well with him.

    Les i sammenheng
  • Daniel 4:27

    Therefore, may my advice be pleasing to you, O king. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the oppressed. Perhaps there will be an extension of your prosperity.”

    Les i sammenheng