Jeremia 52,34

Sammenlign

ÅB

Og han fikk sitt stadige underhold fra Babels konge, hver dag det han den dag trengte, så lenge han levde, like til sin dødsdag.

OTB

Dag for dag ble en regelmessig godtgjørelse gitt til ham av kongen av Babylon, en porsjon for hver dag, inntil den dagen han døde.

B1930

Og han fikk sitt stadige underhold fra Babels konge, hver dag det han den dag trengte, så lenge han levde, like til sin dødsdag.

BSB

And the king of Babylon provided Jehoiachin a daily portion for the rest of his life, until the day of his death.

KJV

And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

WEB

For his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

ASV

and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

DARBY

and his allowance was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

BLB

And his ration [was] a regular ration given to him by the king of Babylon, a portion for the day on each day until the day of his death, all the days of his life.

Kryssreferanser