Jeremiah 17:14
12 A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary.
13 O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.
Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.
15 Behold, they keep saying to me, “Where is the word of the LORD? Let it come now!”
16 But I have not run away from being Your shepherd; I have not desired the day of despair. You know that the utterance of my lips was spoken in Your presence.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Leg meg, Herre, så blir jeg legt! Frels meg, så blir jeg frelst! For du er min lovsang.
- OTB
- Helbred meg, Herre, og jeg skal bli helbredet; frels meg og jeg skal bli frelst, for du er min lovsang.
- B1930
- Læg mig, Herre, så blir jeg lægt! Frels mig, så blir jeg frelst! For du er min lovsang.
- BSB
- Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.
- KJV
- Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
- WEB
- Heal me, O LORD, and I will be healed. Save me, and I will be saved; for you are my praise.
- ASV
- Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
- DARBY
- Heal me, Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
- BLB
- Heal me, O YHWH, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You [are] my praise.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 6:2
Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.
Les i sammenhengDeuteronomy 32:39
See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
Les i sammenhengPsalms 106:47
Save us, O LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to Your holy name, that we may glory in Your praise.
Les i sammenhengPsalms 6:4
Turn, O LORD, and deliver my soul; save me because of Your loving devotion.
Les i sammenhengLuke 4:18
“The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed,
Les i sammenhengIsaiah 57:18–19
I have seen his ways, but I will heal him; I will guide him and restore comfort to him and his mourners,
Les i sammenhengDeuteronomy 10:21
He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome wonders that your eyes have seen.
Les i sammenhengPsalms 109:1
O God of my praise, be not silent.
Les i sammenheng