Hebreerne 9,6

Sammenlign

ÅB

Men da nå dette er laget slik, går prestene alltid inn i det forreste telt når de utfører sin tjeneste;

OTB

Når alt var ordnet på denne måten, gikk prestene regelmessig inn i det ytre rommet for å utføre sine plikter.

B1930

Men da nu dette er laget således, går prestene alltid inn i det forreste telt når de utfører sin tjeneste;

BSB

When everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties.

KJV

Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.

WEB

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

ASV

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;

DARBY

Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests enter at all times, accomplishing the services;

BLB

Now these things having been prepared thus, indeed the priests enter into the first tabernacle at all [times], accomplishing the sacred services,

Kryssreferanser