Galaterne 1,2
1 Paulus, en apostel — ikke utsendt fra mennesker eller ved menneskelige midler, men ved Jesus Kristus og Gud Faderen, som reiste ham opp fra de døde —
og alle brødrene med meg, til menighetene i Galatia:
3 Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og vår Herre Jesus Kristus,
4 som ga seg selv for våre synder for å fri oss fra den nåværende onde tidsalder, etter vår Guds og Faders vilje,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og alle de brødre som er hos meg - til menighetene i Galatia:
- OTB
- og alle brødrene med meg, til menighetene i Galatia:
- B1930
- og alle de brødre som er hos mig - til menighetene i Galatia:
- BSB
- and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
- KJV
- And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
- WEB
- and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:
- ASV
- and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:
- DARBY
- and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia.
- BLB
- and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Filipperne 4,21
Hils alle de hellige i Kristus Jesus. Brødrene og søstrene som er med meg sender sine hilsener.
Les i sammenheng1. Korinterbrev 16,1
Når det gjelder innsamlingen for de troende, slik jeg instruerte menighetene i Galatia, skal dere gjøre det samme.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 16,5–6
Slik ble menighetene styrket i troen og økte i antall daglig.
Les i sammenhengFilipperne 2,22
Men dere vet om hans prøvede karakter, at han tjente med meg i evangeliets arbeid som en sønn med sin far.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 18,23
Etter å ha tilbrakt en tid der, dro Paulus og reiste gjennom områdene Galatia og Frygia, og styrket alle disiplene.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 9,31
Da hadde menigheten i hele Judea, Galilea og Samaria en tid med fred og ble styrket. Levende i ærefrykt for Herren og oppmuntret av Den Hellige Ånd, vokste den i antall.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 15,41
Han reiste gjennom Syria og Kilikia og styrket menighetene.
Les i sammenheng