Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esra 2,62

60 Familiene av Delaja, Tobia og Nekoda, 652.

61 Og blant prestene:
etterkommerne av Hobaja, Hakkos og Barsillai,
som hadde giftet seg med en datter av Barsillai, gileaditten,
og ble kalt ved deres navn.

De lette etter sine slektsregistre, men kunne ikke finne dem, og ble derfor utelukket fra presteskapet som urene.

63 Landshøvdingen instruerte dem om ikke å ta del i det helligste mat før det var en prest som tjente med Urim og Tummim.

64 Så hele forsamlingen talte 42 360,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Disse lette etter sine slektslister, men de fantes ingensteds oppskrevet; de ble da utelukket fra prestedømmet som uverdige dertil,
OTB
De lette etter sine slektsregistre, men kunne ikke finne dem, og ble derfor utelukket fra presteskapet som urene.
B1930
Disse lette efter sine ættelister, men de fantes ingensteds opskrevet; de blev da utelukket fra prestedømmet som uverdige dertil,
BSB
These men searched for their family records, but they could not find them and so were excluded from the priesthood as unclean.
KJV
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.
WEB
These sought their place among those who were registered by genealogy, but they were not found; therefore they were deemed disqualified and removed from the priesthood.
ASV
These sought their register [among] those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.
DARBY
These sought their genealogical register, but they were not found; therefore were they, as polluted, removed from the priesthood.
BLB
These sought their record among those reckoning themselves by genealogy, and they were not found, and they were defiled from the priesthood.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 4. Mosebok 3,10

    Utnevn Aron og hans sønner til å tjene som prester; men den legmann som nærmer seg helligdommen skal dø."

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 16,39–40

    Så tok Eleasar presten de bronse ildkarene som de som hadde blitt brent til døde hadde brakt, og de ble hamret ut for å dekke alteret,

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 21,21–23

    Ingen av Arons presteslekt som har noen defekt skal komme nær for å bære frem Herrens ildoffer. Han har en defekt; han må ikke komme nær for å bære frem sin Guds mat.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 18,7

    Men bare du og dine sønner skal tjene som prester i forhold til alt ved alteret og innenfor forhenget. Jeg gir deg prestedømmet som en gave. Enhver annen som kommer nær, skal bli drept."

    Les i sammenheng

  • Esekiel 44,10–14

    Men levittene som gikk langt fra meg da Israel gikk på avveie, som gikk på avveie fra meg etter sine avguder, skal bære straffen for sin misgjerning.

    Les i sammenheng