Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esekiel 46,13

11 Ved høytidene og de fastsatte høytidene skal grødofferet være en efa med en okse, en efa med en vær, og med lammene så mye som man ønsker å gi, sammen med en hin olje for hver efa.

12 Når fyrsten gir et frivillig offer til Herren—enten et brennoffer eller fredsoffer—skal porten som vender mot øst, åpnes for ham. Han skal ofre sitt brennoffer eller sitt fredsoffer slik han gjør på sabbatsdagen. Så skal han gå ut, og etter at han har gått ut, skal porten lukkes.

Hver dag skal du gi et årsgammelt lam uten lyte som brennoffer til Herren; morgen etter morgen skal du gi det.

14 Du skal også gi med det morgen etter morgen et grødoffer, bestående av en sjettedel av en efa med en tredjedel av en hin olje for å fukte melet. Dette grødofferet til Herren er en varig forordning.

15 Slik skal lammet, grødofferet og oljen gis morgen etter morgen som et regelmessig brennoffer.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Som brennoffer til Herren skal du hver dag ofre et årsgammelt lam uten lyte; hver morgen skal du ofre det.
OTB
Hver dag skal du gi et årsgammelt lam uten lyte som brennoffer til Herren; morgen etter morgen skal du gi det.
B1930
Som brennoffer til Herren skal du hver dag ofre et årsgammelt lam uten lyte; hver morgen skal du ofre det.
BSB
And you shall provide an unblemished year-old lamb as a daily burnt offering to the LORD; you are to offer it every morning.
KJV
Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
WEB
“‘“You shall prepare a lamb a year old without defect for a burnt offering to the LORD daily. Morning by morning you shall prepare it.
ASV
And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.
DARBY
And thou shalt daily offer a burnt-offering unto Jehovah, of a yearling-lamb without blemish: thou shalt prepare it morning by morning.
BLB
And a lamb, a son of a year, unblemished, you shall make [as] a burnt offering day by day to YHWH; morning by morning you shall make it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 50,4

    Den suverene Herren har gitt meg de lærdes tunge, så jeg kan vite hvordan jeg skal styrke den trette med et ord. Han vekker meg morgen etter morgen, vekker mitt øre til å lytte som en som blir undervist.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 28,3–8

    Si til dem: 'Dette er ildofferet dere skal bære fram for Herren: to årsgamle værer uten lyte, som et stadig brennoffer hver dag.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 12,6

    'Når dagene for hennes renselse for en sønn eller datter er fullført, skal hun bringe til presten ved inngangen til møteteltet et årsgammelt lam til brennoffer og en ung due eller en turteldue til syndoffer.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 28,10

    Dette er brennofferet for hver sabbat, sammen med det vanlige brennofferet og dets drikkoffer.

    Les i sammenheng

  • Johannes 1,29

    Dagen etter så Johannes Jesus komme mot seg og sa, “Se, Guds Lam, som tar bort verdens synd!

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 13,8

    Alle som bor på jorden vil tilbe det, alle hvis navn ikke er skrevet i Lammets livets bok, Lammet som ble slaktet fra verdens grunnleggelse.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 12,5

    Deres lam skal være et feilfritt hannlam, ett år gammelt; dere kan ta det fra sauene eller fra geitene.

    Les i sammenheng

  • 1. Peter 1,19–20

    men med dyrebart blod, som av et lam uten lyte og plett, Kristi blod.

    Les i sammenheng