Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esekiel 44,21

19 Når de går ut i den ytre gården til folket, skal de ta av seg klærne de har tjent i og legge dem i de hellige rommene, og ta på seg andre klær, så de ikke overfører hellighet til folket med sine klær.

20 De må ikke barbere hodene eller la håret vokse langt, men må holde håret pent trimmet.

Prester skal ikke drikke vin når de går inn i den indre gården.

22 De skal ikke gifte seg med en enke eller en fraskilt kvinne; de kan bare gifte seg med jomfruer fra Israels etterkommere eller en enke som er en prests enke.

23 De skal undervise mitt folk om forskjellen mellom det hellige og det vanlige, og veilede dem i å gjenkjenne forskjellen mellom det urene og det rene.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Vin skal ingen av prestene drikke når de går inn i den indre forgård.
OTB
Prester skal ikke drikke vin når de går inn i den indre gården.
B1930
Vin skal ingen av prestene drikke når de går inn i den indre forgård.
BSB
No priest may drink wine before he enters the inner court.
KJV
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
WEB
None of the priests shall drink wine when they enter into the inner court.
ASV
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
DARBY
Neither shall any priest drink wine when they enter into the inner court.
BLB
And no priest shall drink any wine in their coming into the inner court.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 10,9

    "Du og dine sønner må ikke drikke vin eller annen gjæret drikk når dere går inn i sammenkomstens telt, for at dere ikke skal dø. Dette er en evig lov for deres generasjoner,

    Les i sammenheng

  • Titus 1,7–8

    For en tilsynsmann må som Guds husholder være ulastelig—ikke egenrådig, ikke bråsint, ikke hengiven til vin, ikke voldelig, ikke grådig etter uærlig vinning.

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 3,8

    Likeså skal diakonene være verdige, ikke tvesinnede, ikke drikkfeldige, ikke griske etter uærlig vinning,

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 5,23

    Begrens deg ikke til å drikke bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige plager.

    Les i sammenheng

  • Lukas 1,15

    For han skal være stor i Herrens øyne. Han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal bli fylt med Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.

    Les i sammenheng