Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 3:1

Guds ord
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.

2 So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

3 And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han sa til meg: Menneskesønn! Et det du her finner for deg! Et denne bokrull, og gå avsted og tal til Israels hus!
OTB
Så sa Han til meg: “Menneskesønn, fortær det du finner her; spis denne bokrullen, og gå så og tal til Israels hus.”
B1930
Og han sa til mig: Menneskesønn! Et det du her finner for dig! Et denne bokrull, og gå avsted og tal til Israels hus!
BSB
“Son of man,” He said to me, “eat what you find here. Eat this scroll, then go and speak to the house of Israel.”
KJV
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
WEB
He said to me, “Son of man, eat what you find. Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.”
ASV
And he said unto me, Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.
DARBY
And he said unto me, Son of man, eat what thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.
BLB
And He said to me, “Son of man, what you find, you must eat. Eat this scroll, and go speak to the house of Israel!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 10:9–10

    And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 3:17–21

    Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 2:8–9

    But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 4:15

    Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 3:15

    Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 24:1–7

    The LORD shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 2:3

    And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 3:10–11

    Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.

    Les i sammenheng