Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ephesians 2:9

NådeRettferdiggjørelseFrelseStolthet

7 That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.

8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

Not of works, lest any man should boast.

10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.

11 Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
ikke av gjerninger, for at ikke noen skal rose seg.
OTB
ikke som et resultat av gjerninger, for at ingen skal kunne rose seg.
B1930
ikke av gjerninger, forat ikke nogen skal rose sig.
BSB
not by works, so that no one can boast.
KJV
Not of works, lest any man should boast.
WEB
not of works, that no one would boast.
ASV
not of works, that no man should glory.
DARBY
not on the principle of works, that no one might boast.
BLB
not by works, so that no one may boast.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Timothy 1:9

    Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

    Les i sammenheng

  • Romans 11:6

    And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.

    Les i sammenheng

  • Titus 3:3–5

    For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

    Les i sammenheng

  • Romans 9:16

    So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 1:29–31

    That no flesh should glory in his presence.

    Les i sammenheng

  • Romans 3:20

    Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

    Les i sammenheng

  • Romans 4:2

    For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.

    Les i sammenheng

  • Romans 9:11

    (For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)

    Les i sammenheng