Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Romans 11:6

NådeRettferdiggjørelse

4 But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

5 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.

7 What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded

8 (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men om det er av nåde, så er det ikke lenger av gjerninger, ellers ville nåden ikke være nåde.
OTB
Og hvis det er av nåde, er det ikke lenger basert på gjerninger; ellers ville nåden ikke lenger være nåde.
B1930
men er det av nåde, da er det ikke mere av gjerninger, ellers blir nåden ikke mere nåde.
BSB
And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.
KJV
And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
WEB
And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.
ASV
But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
DARBY
But if by grace, no longer of works: since [otherwise] grace is no more grace.
BLB
and if by grace, no longer out of works; otherwise grace no longer is grace.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Galatians 2:21

    I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.

    Les i sammenheng

  • 2 Timothy 1:9

    Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

    Les i sammenheng

  • Titus 3:5

    Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

    Les i sammenheng

  • Romans 3:27–28

    Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.

    Les i sammenheng

  • Romans 4:4–5

    Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.

    Les i sammenheng

  • Galatians 5:4

    Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 2:4–9

    But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 15:10

    But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

    Les i sammenheng