Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Efeserne 2,8

NådeFrelseTroRettferdiggjørelse

6 og oppvakte oss med Ham og satte oss med Ham i himmelen i Kristus Jesus,

7 for at Han i de kommende tider kunne vise sin nådes overveldende rikdom, uttrykt i sin godhet mot oss i Kristus Jesus.

For av nåde er dere frelst ved tro, og dette er ikke av dere selv; det er Guds gave—

9 ikke som et resultat av gjerninger, for at ingen skal kunne rose seg.

10 For vi er Hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forut har lagt ferdige for at vi skulle vandre i dem.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For av nåde er dere frelst, ved tro, og det ikke av dere selv, det er Guds gave,
OTB
For av nåde er dere frelst ved tro, og dette er ikke av dere selv; det er Guds gave—
B1930
For av nåde er I frelst, ved tro, og det ikke av eder selv, det er Guds gave,
BSB
For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
KJV
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:
WEB
for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,
ASV
for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, [it is] the gift of God;
DARBY
For ye are saved by grace, through faith; and this not of yourselves; it is God's gift:
BLB
For by grace you⁺ are saved through faith, and this not of yourselves; [it is] the gift of God,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kort forklaring

Vi er frelst av nåde, ved tro. Det er ikke noe vi kan prestere, men en gave fra Gud.

Sammenhengen: Neste vers sier at det ikke skjer ved gjerninger, så ingen kan skryte.

Se også: Efeserne 2,9, Romerne 3,24

Forklaringen er skrevet av en KI og er ikke gjennomgått av et menneske ennå. Alle forklaringer

Kryssreferanser