Daniel 6,9
7 De kongelige administratorene, prefektene, satrapene, rådgiverne og guvernørene har alle blitt enige om at kongen bør etablere et dekret og håndheve en forordning om at enhver som ber til noen gud eller menneske unntatt til deg, o konge, i tretti dager, skal kastes i løvehulen.
8 Nå, o konge, utsted dekretet og signer det slik at det ikke kan endres, i henhold til medernes og persernes lov, som ikke kan oppheves."
Slik satte kong Darius sin signatur på det skriftlige dekretet.
10 Da Daniel visste at dekretet var signert, gikk han til sitt hus, hvor han hadde vinduer i sitt øvre rom åpne mot Jerusalem. Han knelte ned tre ganger om dagen, ba og takket sin Gud, slik han hadde gjort tidligere.
11 Da kom disse mennene samlet og fant Daniel bedende og søkende nåde fra sin Gud.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- I overensstemmelse hermed lot kong Darius sette opp en skrivelse med et slikt forbud.
- OTB
- Slik satte kong Darius sin signatur på det skriftlige dekretet.
- B1930
- I overensstemmelse hermed lot kong Darius sette op en skrivelse med et sådant forbud.
- BSB
- Therefore King Darius signed the written decree.
- KJV
- Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
- WEB
- Therefore King Darius signed the writing and the decree.
- ASV
- Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.
- DARBY
- Therefore king Darius signed the writing and the decree.
- BLB
- All because of this, King Darius signed the writing and the decree.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Salmene 118,9
Det er bedre å søke tilflukt hos Herren
Les i sammenheng
Enn å sette sin lit til fyrster.Salmene 146,3
Sett ikke lit til stormenn,
Les i sammenheng
Til dødelige mennesker, der det ikke er frelse.Jesaja 2,22
Slutt å stole på bare mennesker, som bare har et pust i neseborene. Hvorfor holde dem i aktelse?
Les i sammenhengSalmene 62,9–10
Mennesker av lav rang er bare et pust, og de av høy rang er en illusjon;
Les i sammenheng
På vektskålen stiger de opp.
Sammen er de lettere enn luft.Ordspråkene 6,2
har du blitt fanget av ordene fra din munn, fanget av det du har sagt.
Les i sammenheng