Acts 26:8
6 And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,
7 the promise our twelve tribes are hoping to realize as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
9 So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
10 And that is what I did in Jerusalem. With authority from the chief priests I put many of the saints in prison, and when they were condemned to death, I cast my vote against them.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hvorfor aktes det for utrolig iblant dere at Gud vekker opp døde?
- OTB
- Hvorfor skulle noen av dere anse det som utrolig at Gud reiser opp de døde?
- B1930
- Hvorfor aktes det for utrolig iblandt eder at Gud opvekker døde?
- BSB
- Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
- KJV
- Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
- WEB
- Why is it judged incredible with you if God does raise the dead?
- ASV
- Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
- DARBY
- Why should it be judged a thing incredible in your sight if God raises the dead?
- BLB
- Why is it judged incredible by you⁺ if God raises the dead?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Corinthians 15:12–20
But if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?
Les i sammenhengActs 4:2
greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.
Les i sammenhengActs 17:31–32
For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”
Les i sammenhengPhilippians 3:21
who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
Les i sammenhengActs 10:40–42
God raised Him up on the third day and caused Him to be seen—
Les i sammenhengLuke 18:27
But Jesus said, “What is impossible with man is possible with God.”
Les i sammenhengActs 25:19
They only had some contentions with him regarding their own religion and a certain Jesus who had died, but whom Paul affirmed to be alive.
Les i sammenhengActs 13:30–31
But God raised Him from the dead,
Les i sammenheng