Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Apostlenes gjerninger 10,12

10 Han følte seg sulten og ønsket noe å spise, og mens måltidet ble tilberedt, falt han i en transe.

11 Han så himmelen åpnet og noe som lignet et stort laken bli senket ned til jorden ved de fire hjørnene.

I det var alle slags firbente dyr, samt krypdyr og fugler.

13 Da sa en stemme til ham: "Stå opp, Peter; slakt og spis."

14 Men Peter svarte: "På ingen måte, Herre! Jeg har aldri spist noe urent eller vanhellig."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
i den var det alle slags firføtte og krypende dyr som lever på jorden, og alle slags himmelens fugler.
OTB
I det var alle slags firbente dyr, samt krypdyr og fugler.
B1930
i den var det alle slags firføtte og krypende dyr som lever på jorden, og alle slags himmelens fugler.
BSB
It contained all kinds of four-footed animals and reptiles of the earth, as well as birds of the air.
KJV
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
WEB
in which were all kinds of four-footed animals of the earth, wild animals, reptiles, and birds of the sky.
ASV
wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.
DARBY
in which were all the quadrupeds and creeping things of the earth, and the fowls of the heaven.
BLB
in which were all the quadrupeds and creeping things of the earth and birds of heaven.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Mosebok 7,8–9

    Par av både rene og urene dyr, sammen med fugler og alle skapninger som beveger seg langs bakken,

    Les i sammenheng

  • Jesaja 65,25

    Ulven og lammet skal beite sammen, og løven skal spise halm som oksen, og støv skal være slangens mat. De skal ikke skade eller ødelegge på hele mitt hellige fjell,» sier Herren.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 11,6–9

    Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal legge seg hos kjeet, kalven og den unge løven og gjøkalven sammen; og et lite barn skal lede dem.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 6,9–11

    Eller vet dere ikke at de som handler urettferdig ikke skal arve Guds rike? Bli ikke villedet; verken de som er seksuelt umoralske, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller de som driver med praksiser i strid med naturen,

    Les i sammenheng

  • Johannes 7,37

    På den siste og største dagen av festen sto Jesus og sa med høy røst: «Hvis noen tørster, la ham komme til meg og drikke.

    Les i sammenheng