Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Åpenbaringen 7,5

GadRuben

3 og sa: “Skad ikke jorden, havet eller trærne før vi har satt segl på våre Guds tjeneres panner.”

4 Og jeg hørte tallet på dem som var beseglet: 144 000, beseglet fra alle Israels barns stammer:

Beseglet fra Judas stamme, 12 000,
fra Rubens stamme, 12 000,
fra Gads stamme, 12 000,

6 beseglet fra Asjers stamme, 12 000,
fra Naftalis stamme, 12 000,
fra Manasses stamme, 12 000,

7 beseglet fra Simeons stamme, 12 000,
fra Levis stamme, 12 000,
fra Issakars stamme, 12 000,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
av Juda stamme tolv tusen beseglede, av Rubens stamme tolv tusen, av Gads stamme tolv tusen,
OTB
Beseglet fra Judas stamme, 12 000,
fra Rubens stamme, 12 000,
fra Gads stamme, 12 000,
B1930
av Juda stamme tolv tusen beseglede, av Rubens stamme tolv tusen, av Gads stamme tolv tusen,
BSB
From the tribe of Judah 12,000 were sealed, from the tribe of Reuben 12,000, from the tribe of Gad 12,000,
KJV
Of the tribe of Juda were sealed twelve thousand. Of the tribe of Reuben were sealed twelve thousand. Of the tribe of Gad were sealed twelve thousand.
WEB
of the tribe of Judah twelve thousand were sealed, of the tribe of Reuben twelve thousand, of the tribe of Gad twelve thousand,
ASV
Of the tribe of Judah [were] sealed twelve thousand: Of the tribe of Reuben twelve thousand; Of the tribe of Gad twelve thousand;
DARBY
out of [the] tribe of Juda, twelve thousand sealed; out of [the] tribe of Reuben, twelve thousand; out of [the] tribe of Gad, twelve thousand;
BLB
Out of the tribe of Judah twelve thousand having been sealed, out of the tribe of Reuben twelve thousand, out of the tribe of Gad twelve thousand,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser