Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Åpenbaringen 20,13

Dom og rettferdig straffOppstandelsen

11 Så så jeg en stor hvit trone og Ham som satt på den. For Hans åsyn flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet noe sted for dem.

12 Jeg så de døde, store og små, stå foran tronen, og bøker ble åpnet. En annen bok ble åpnet, som er livets bok. De døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter deres gjerninger.

Havet ga fra seg de døde som var i det, og Døden og Dødsriket ga fra seg de døde som var i dem, og hver enkelt ble dømt etter sine gjerninger.

14 Så ble Døden og Dødsriket kastet i ildsjøen. Denne ildsjøen representerer den andre død.

15 Enhver hvis navn ikke ble funnet i livets bok ble kastet i ildsjøen.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og havet gav tilbake de døde som var i det, og døden og dødsriket gav tilbake de døde som var i dem; og de ble dømt, enhver etter sine gjerninger.
OTB
Havet ga fra seg de døde som var i det, og Døden og Dødsriket ga fra seg de døde som var i dem, og hver enkelt ble dømt etter sine gjerninger.
B1930
Og havet gav tilbake de døde som var i det, og døden og dødsriket gav tilbake de døde som var i dem; og de blev dømt, enhver efter sine gjerninger.
BSB
The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
KJV
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
WEB
The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works.
ASV
And the sea gave up the dead that were in it; and death and Hades gave up the dead that were in them: and they were judged every man according to their works.
DARBY
And the sea gave up the dead which [were] in it, and death and hades gave up the dead which [were] in them; and they were judged each according to their works:
BLB
And the sea gave up the dead who were in it, and death and Hades gave up the dead who were in them, and each [of them] were judged according to their works.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 5,28–29

    Bli ikke overrasket over dette, for en tid kommer da alle som er i gravene vil høre hans røst

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 6,8

    Jeg så, og se, en blek hest! Rytteren het Døden, og Dødsriket fulgte tett etter ham. De fikk makt over en fjerdedel av jorden, til å drepe med sverd, hunger, pest og ved jordens ville dyr.

    Les i sammenheng

  • Hosea 13,14

    Skal jeg redde dem fra Sheols makt?
    Skal jeg forløse dem fra døden?
    Død, hvor er dine torner?
    Sheol, hvor er din brodd?
    Medlidenhet vil være skjult for Mitt ansikt.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 20,14

    Så ble Døden og Dødsriket kastet i ildsjøen. Denne ildsjøen representerer den andre død.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 26,19

    Dine døde vil leve; deres kropper vil reise seg. Dere som bor i støvet, våkn opp og rop av glede, for din dugg er som morgenens dugg, og jorden vil føde de avdøde ånder.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 15,50–58

    Nå erklærer jeg dette, kjære venner, at kjøtt og blod ikke kan arve Guds rike; heller ikke arver det forgjengelige det uforgjengelige.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 20,12

    Jeg så de døde, store og små, stå foran tronen, og bøker ble åpnet. En annen bok ble åpnet, som er livets bok. De døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter deres gjerninger.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 1,18

    og den levende; jeg var død, og se, jeg er levende i all evighet, og jeg har nøklene til døden og dødsriket.

    Les i sammenheng