Amos 5,22

²⁰ Vil ikke Herrens dag være mørke, ikke
lys— bekmørk, uten et glimt av lys?

²¹ "Jeg hater, jeg forakter deres høytider;
deres forsamlinger er en stank for meg.

Selv om dere bringer meg brennoffer og grødeoffer,
vil jeg ikke akseptere dem.
Jeg vil ikke se på fredsofferet av deres fete dyr.

²³ Fjern fra meg lyden av deres sanger;
jeg vil ikke lytte til melodien av deres harper.

²⁴ Men la rettferdighet strømme som en elv,
og rettferdighet som en alltid flytende bekk.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: for om dere ofrer meg brennoffer og matoffer, finner jeg ikke behag i dem, og deres takkoffer av gjøkalver ser jeg ikke på.
OTB: Selv om dere bringer meg brennoffer og grødeoffer,
vil jeg ikke akseptere dem.
Jeg vil ikke se på fredsofferet av deres fete dyr.
B1930: for om I ofrer mig brennoffer og matoffer, finner jeg ikke behag i dem, og eders takkoffer av gjøkalver ser jeg ikke på.

BSB: Even though you offer Me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them; for your peace offerings of fattened cattle I will have no regard.
KJV: Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.
WEB: Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace offerings of your fat animals.
ASV: Yea, though ye offer me your burnt-offerings and meal-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.
DARBY: For if ye offer up unto me burnt-offerings and your oblations, I will not accept [them]; neither will I regard the peace-offerings of your fatted beasts.
BLB: Even though burnt offerings and grain offerings you⁺ send up to Me, l will not accept them, and the peace offering of your⁺ fatlings I will not regard.

Mika 6,6–7
Med hva skal jeg komme til Herren
Og bøye meg for Gud i det høye?
Skal jeg komme til Ham med brennoffer,
Med årsgamle kalver?
Les i sammenheng
Amos 4,4–5
“Gå til Betel og begå overtredelser,
I Gilgal øk deres overtredelser!
Bring deres ofre hver morgen,
Deres tiender hver tredje dag.
Les i sammenheng
Jesaja 66,3
Men den som slakter en okse er som en som dreper et menneske; den som ofrer et lam er som en som brekker en hunds nakke; den som gir et grødeoffer er som en som ofrer svineblod; den som brenner røkelse er som en som tilber et idol. De har valgt sine egne veier, og deres sjeler fryder seg i deres avskyeligheter;
Les i sammenheng
3. Mosebok 7,12–15
Hvis han ofrer det som et takkeoffer, skal han sammen med takkeofferet ofre usyrede kaker blandet med olje, usyrede flate brød smurt med olje, og kaker av fint mel godt knadd og blandet med olje.
Les i sammenheng
Salmene 50,23
Den som ofrer et takkeoffer ærer Meg;
Og til den som handler rett, vil Jeg åpenbare Guds frelse.”
Les i sammenheng
Salmene 116,17
Til deg vil jeg ofre et takkeoffer,
Og påkalle Herrens navn.
Les i sammenheng
Salmene 50,8–14
Jeg irettesetter deg ikke for dine ofre,
Og dine brennoffer er alltid for Meg.
Les i sammenheng
Salmene 107,21–22
La dem takke Herren for hans miskunn,
Og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!
Les i sammenheng