Deuteronomy 29:12

Sammenlign

ÅB

for at du skal gå inn i pakten med Herren din Gud og i eds-sambåndet med ham, det som Herren din Gud gjør med deg idag;

OTB

for å inngå en pakt med Herren deres Gud, en pakt som Herren gjør med dere i dag og besegler med en ed,

B1930

forat du skal gå inn i pakten med Herren din Gud og i eds-sambåndet med ham, det som Herren din Gud gjør med dig idag;

BSB

so that you may enter into the covenant of the LORD your God, which He is making with you today, and into His oath,

KJV

That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day:

WEB

that you may enter into the covenant of the LORD your God, and into his oath, which the LORD your God makes with you today,

ASV

that thou mayest enter into the covenant of Jehovah thy God, and into his oath, which Jehovah thy God maketh with thee this day;

DARBY

that thou mayest enter into the covenant of Jehovah thy God, and into his oath, which Jehovah thy God maketh with thee this day;

BLB

that you may enter into the covenant of YHWH your God and into His oath, which YHWH your God makes with you today,

Kryssreferanser