Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Kings 11:17

Jojada

15 And Jehoiada the priest ordered the commanders of hundreds in charge of the army, “Bring her out between the ranks, and put to the sword anyone who follows her.” For the priest had said, “She must not be put to death in the house of the LORD.”

16 So they seized Athaliah as she reached the horses’ entrance to the palace grounds, and there she was put to death.

Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.

18 So all the people of the land went to the temple of Baal and tore it down. They smashed the altars and idols to pieces, and they killed Mattan the priest of Baal in front of the altars. And Jehoiada the priest posted guards for the house of the LORD.

19 He took with him the commanders of hundreds, the Carites, the guards, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the LORD and entered the royal palace by way of the Gate of the Guards. Then Joash took his seat on the royal throne,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jojada gjorde en pakt mellom Herren og kongen og folket at de skulle være Herrens folk, og en pakt mellom kongen og folket.
OTB
Så gjorde Jojada en pakt mellom Herren, kongen og folket, at de skulle være Herrens folk; også mellom kongen og folket.
B1930
Og Jojada gjorde en pakt mellem Herren og kongen og folket at de skulde være Herrens folk, og en pakt mellem kongen og folket.
BSB
Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
KJV
And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD’s people; between the king also and the people.
WEB
Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD’s people; also between the king and the people.
ASV
And Jehoiada made a covenant between Jehovah and the king and the people, that they should be Jehovah`s people; between the king also and the people.
DARBY
And Jehoiada made a covenant between Jehovah and the king and the people, that they should be the people of Jehovah; and between the king and the people.
BLB
And Jehoiada cut a covenant between YHWH and between the king and between the people, that they should be a people of YHWH—and also between the king and between the people.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Samuel 5:3

    So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where King David made with them a covenant before the LORD. And they anointed him king over Israel.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 15:12–14

    Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.

    Les i sammenheng

  • Joshua 24:25

    On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 34:31

    So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book.

    Les i sammenheng

  • Ezra 10:3

    So now let us make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the Law.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 29:10

    Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 10:25

    Then Samuel explained to the people the rights of kingship. He wrote them on a scroll and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, each to his own home.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 5:12–13

    “We will restore it,” they replied, “and will require nothing more from them. We will do as you say.” So I summoned the priests and required of the nobles and officials an oath that they would do what they had promised.

    Les i sammenheng