Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Numbers 6:27

Israel
Identitet og selvverdGuds nærværBeskyttelse og trygghet

25 may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you;

26 may the LORD lift up His countenance toward you and give you peace.’

So they shall put My name on the Israelites, and I will bless them.”
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Slik skal de legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.
OTB
"På denne måten skal de påkalle mitt navn over israelittene, og jeg vil velsigne dem."
B1930
Således skal de legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.
BSB
So they shall put My name on the Israelites, and I will bless them.”
KJV
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
WEB
“So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them.”
ASV
So shall they put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
DARBY
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
BLB
And they shall put My name on the sons of Israel, and I will bless them.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 7:14

    and if My people who are called by My name humble themselves and pray and seek My face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, forgive their sin, and heal their land.

    Les i sammenheng

  • Daniel 9:18–19

    Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 1:3

    Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 28:10

    Then all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will stand in awe of you.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 14:9

    Why are You like a man taken by surprise, like a warrior powerless to save? Yet You are among us, O LORD, and we are called by Your name. Do not forsake us!

    Les i sammenheng

  • Isaiah 43:7

    everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”

    Les i sammenheng

  • Psalms 115:12–13

    The LORD is mindful of us; He will bless us. He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron;

    Les i sammenheng

  • Numbers 23:20

    I have indeed received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.

    Les i sammenheng