Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 5,16

14 og hvis følelser av sjalusi kommer over hennes mann og han mistenker sin kone når hun er uren—eller hvis han er sjalu og mistenker henne selv om hun ikke er uren—

15 da skal han bringe sin kone til presten, sammen med et offer av en tiendedel av en efa byggmel. Han skal ikke helle olje på det eller legge røkelse på det, for det er et grødeoffer av sjalusi, et påminnelseoffer for å trekke oppmerksomhet til ugjerning.

"‘Presten skal føre henne frem og la henne stå foran Herren.

17 Presten skal ta hellig vann i en leirkrukke og legge litt støv fra tabernaklets gulv i vannet.

18 Presten skal så la kvinnen stå foran Herren, løse opp håret hennes, og legge i hendene hennes påminnelseofferet, grødeofferet av sjalusi, mens han holder det bitre vannet som bringer forbannelse.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så skal presten føre henne fram og stille henne for Herrens åsyn.
OTB
"‘Presten skal føre henne frem og la henne stå foran Herren.
B1930
Så skal presten føre henne frem og stille henne for Herrens åsyn.
BSB
The priest is to bring the wife forward and have her stand before the LORD.
KJV
And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:
WEB
The priest shall bring her near, and set her before the LORD.
ASV
And the priest shall bring her near, and set her before Jehovah:
DARBY
And the priest shall bring her near, and set her before Jehovah.
BLB
And the priest shall bring her near and set her before the face of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Åpenbaringen 2,22–23

    Se, jeg vil kaste henne på en lidelsesseng, og de som begår ekteskapsbrudd med henne vil lide sterkt, med mindre de omvender seg fra hennes veier.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 13,4

    Ekteskapet skal hedres av alle, og ektesengen holdes ren, for Gud vil dømme ekteskapsbrytere og de som lever umoralsk.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 1,3

    Hvis hans offer er et brennoffer fra storfeet, må han ofre en hann uten lyte. Han skal fremstille det ved inngangen til møteteltet, så det kan være akseptabelt for Herren.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 17,10

    Jeg, Herren, søker hjertet og undersøker sinnet, for å belønne hver person etter deres veier, etter resultatene av deres gjerninger.

    Les i sammenheng