Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 32,41

JairManasseEast Manasseh (Half-Tribe)Havvot-Jair

39 Etterkommerne av Makir, sønn av Manasse, dro til Gilead, erobret det, og drev ut amorittene som var der.

40 Derfor ga Moses Gilead til Makir, sønn av Manasse, og han bosatte seg der.

Jair, en etterkommer av Manasse, erobret deres bosetninger og kalte dem Havvot-Jair.

42 Noba dro og erobret Kenat og de omkringliggende landsbyene, og kalte det Noba etter seg selv.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Ja'ir, Manasses sønn, dro avsted og inntok deres[^2] landsbyer; og han kalte dem Ja'irs byer.
OTB
Jair, en etterkommer av Manasse, erobret deres bosetninger og kalte dem Havvot-Jair.
B1930
Og Ja'ir, Manasses sønn, drog avsted og inntok deres landsbyer; og han kalte dem Ja'irs byer. / < amorittenes.>
BSB
Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages and called them Havvoth-jair.
KJV
And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair.
WEB
Jair the son of Manasseh went and took its villages, and called them Havvoth Jair.
ASV
And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair.
DARBY
And Jair the son of Manasseh went and took their hamlets, and called them Havoth-Jair.
BLB
And Jair son of Manasseh went and captured their tent villages and called them Havvoth-jair.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 5. Mosebok 3,14

    Jair, en etterkommer av Manasse, tok hele Argob-området så langt som grensen til gesjurittene og maakatittene; det ble oppkalt etter ham, slik at Basan til denne dag kalles Havvot-Jair.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 10,4

    Jair hadde tretti sønner som red på tretti esler, og de eide tretti byer i Gilead, kjent til denne dag som Havvot-Jair.

    Les i sammenheng

  • Josva 13,30

    Deres område strakte seg fra Mahanaim, inkludert hele Basan, hele riket til Og, kongen av Basan, og alle byene til Jair, som er i Basan, totalt seksti byer;

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 4,13

    Ben-Geber, i Ramot-Gilead (byene til Jair, sønn av Manasse, som er i Gilead, var hans; også regionen Argob, som er i Basan—seksti store byer med murer og bronseporter);

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 2,21–23

    Senere giftet Hesron seg med datteren til Makir, far til Gilead,
    som han giftet seg med i en alder av seksti år;
    og hun fødte ham Segub.

    Les i sammenheng