1. Krønikebok 2,21
19 Da Asuba døde, giftet Kaleb seg med Efrat,
og hun fødte ham Hur.
20 Hur var far til Uri, og Uri ble far til Besalel.
Senere giftet Hesron seg med datteren til Makir, far til Gilead,
som han giftet seg med i en alder av seksti år;
og hun fødte ham Segub.
22 Segub var far til Jair, som eide tjuetre byer i landet Gilead.
23 Men Gesjur og Aram tok byene til Jair fra dem, med Kenat og dens landsbyer, seksti bosetninger. Alle disse var etterkommere av Makir, far til Gilead.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Siden giftet Hesron seg med en datter av Gileads far Makir; han tok henne til hustru da han var seksti år gammel, og fikk med henne sønnen Segub.
- OTB
- Senere giftet Hesron seg med datteren til Makir, far til Gilead,
som han giftet seg med i en alder av seksti år;
og hun fødte ham Segub. - B1930
- Siden giftet Hesron sig med en datter av Gileads far Makir; han tok henne til hustru da han var seksti år gammel, og fikk med henne sønnen Segub.
- BSB
- Later, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. He had married her when he was sixty years old, and she bore to him Segub.
- KJV
- And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
- WEB
- Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old; and she bore him Segub.
- ASV
- And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took [to wife] when he was threescore years old; and she bare him Segub.
- DARBY
- And afterwards Hezron went to the daughter of Machir, the father of Gilead, and he took her when he was sixty years old; and she bore him Segub.
- BLB
- And afterward Hezron went in to the daughter of Machir father of Gilead, and he married her. And he [was] a son of sixty years, and she bore to him Segub.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 27,1
Døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, fra familiene til Manasse, sønn av Josef, kom fram. Navnene på døtrene var Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
Les i sammenheng1. Mosebok 50,23
Han så tredje generasjon av Efraims barn, og også barna til Makir, Manasses sønn, ble født på Josefs knær.
Les i sammenheng5. Mosebok 3,15
Og jeg ga Gilead til Makir.
Les i sammenheng4. Mosebok 26,29
Etterkommerne av Manasse: fra Makir, makirittenes familie; Makir var far til Gilead: fra Gilead, gileadittenes familie.
Les i sammenheng4. Mosebok 32,39–40
Etterkommerne av Makir, sønn av Manasse, dro til Gilead, erobret det, og drev ut amorittene som var der.
Les i sammenheng