3. Mosebok 21,24
22 Han har lov til å ta del i sin Guds mat, inkludert både det mest hellige og de hellige delene,
23 men på grunn av sin defekt må han ikke nærme seg forhenget eller komme nær alteret, for at han ikke skal vanhellige mine helligdommer. Jeg er Herren, som helliger dem.’»
Moses formidlet så disse instruksjonene til Aron, hans sønner, og alle israelittene.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Moses sa dette til Aron og hans sønner og til alle Israels barn.
- OTB
- Moses formidlet så disse instruksjonene til Aron, hans sønner, og alle israelittene.
- B1930
- Og Moses sa dette til Aron og hans sønner og til alle Israels barn.
- BSB
- Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.
- KJV
- And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
- WEB
- So Moses spoke to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.
- ASV
- So Moses spake unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
- DARBY
- And Moses told it to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.
- BLB
- And Moses told [it] to Aaron, and to his sons, and to all the sons of Israel.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Timoteus 1,18
Denne befaling betror jeg deg, Timoteus, min sønn, i samsvar med de profetier som tidligere ble gjort om deg, at du ved dem kan kjempe den gode strid,
Les i sammenhengKolosserne 4,17
Oppmuntre Arkippus til å fullføre den tjenesten han har mottatt i Herren.
Les i sammenheng2. Timoteus 2,2
Det du har hørt fra meg i nærvær av mange vitner, overlat til pålitelige personer som også vil være i stand til å lære andre.
Les i sammenhengMalaki 2,1–7
«Og nå, denne advarselen er for dere, prester.
Les i sammenheng