Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 14:54

52 And he shall cleanse the house with the bird’s blood, the fresh water, the live bird, the cedar wood, the hyssop, and the scarlet yarn.

53 Finally, he is to release the live bird into the open fields outside the city. In this way he will make atonement for the house, and it will be clean.

This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,

55 for mildew in clothing or in a house,

56 and for a swelling, rash, or spot,

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette er loven om alle slags spedalskhet og om skurv
OTB
Dette er loven for enhver uren hudsykdom, for et sår,
B1930
Dette er loven om alle slags spedalskhet og om skurv
BSB
This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,
KJV
This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
WEB
This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,
ASV
This is the law for all manner of plague of leprosy, and for a scall,
DARBY
This is the law for every sore of leprosy, and for the scall,
BLB
This [is] the law for every plague of leprosy, and for the scale,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 5:29

    This is the law of jealousy when a wife goes astray and defiles herself while under her husband’s authority,

    Les i sammenheng

  • Leviticus 14:32

    This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing.”

    Les i sammenheng

  • Leviticus 15:32

    This is the law of him who has a discharge, of the man who has an emission of semen whereby he is unclean,

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 24:8

    In cases of infectious skin diseases, be careful to diligently follow everything the Levitical priests instruct you. Be careful to do as I have commanded them.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 11:46

    This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 6:25

    “Tell Aaron and his sons that this is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the LORD; it is most holy.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 6:14

    Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 14:2

    “This is the law for the one afflicted with a skin disease on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.

    Les i sammenheng