Leviticus 6:14

12 The fire on the altar shall be kept burning; it must not be extinguished. Every morning the priest is to add wood to the fire, arrange the burnt offering on it, and burn the fat portions of the peace offerings on it.

13 The fire shall be kept burning on the altar continually; it must not be extinguished.

Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.

15 The priest is to remove a handful of fine flour and olive oil, together with all the frankincense from the grain offering, and burn the memorial portion on the altar as a pleasing aroma to the LORD.

16 Aaron and his sons are to eat the remainder. It must be eaten without leaven in a holy place; they are to eat it in the courtyard of the Tent of Meeting.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og dette er loven om matofferet: Arons sønner skal bære det fram for Herrens åsyn, foran alteret.
OTB
‘Dette er forskriftene for grødeofferet: Arons sønner skal fremstille det for Herrens åsyn, foran alteret.
B1930
Og dette er loven om matofferet: Arons sønner skal bære det frem for Herrens åsyn, foran alteret.
BSB
Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.
KJV
And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
WEB
“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
ASV
And this is the law of the meal-offering: the sons of Aaron shall offer it before Jehovah, before the altar.
DARBY
And this is the law of the oblation: [one of] the sons of Aaron shall present it before Jehovah, before the altar.
BLB
And this [is] the law of the grain offering: The sons of Aaron shall bring it near before the face of YHWH, before the face of the altar.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Leviticus 2:1–2

    “When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it,

    Les i sammenheng
  • John 6:32

    Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven.

    Les i sammenheng
  • Numbers 15:4

    then the one presenting his offering to the LORD shall also present a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter hin of olive oil.

    Les i sammenheng
  • Numbers 15:6

    With a ram you are to prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of olive oil,

    Les i sammenheng
  • Numbers 15:9

    present with the bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of olive oil.

    Les i sammenheng