Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Timoteus 2,23

Konflikt og forsoningOrd og taleVisdom

21 Derfor, hvis noen renser seg fra disse tingene, vil han være et kar til ære, helliget, nyttig for Mesteren, forberedt for enhver god gjerning.

22 Fly nå fra ungdommelige lyster og jag etter rettferdighet, tro, kjærlighet og fred med dem som påkaller Herren av et rent hjerte.

Men avvis tåpelige og uinformerte debatter, vel vitende om at de avler krangler.

24 Herrens tjener må ikke være kranglete, men være vennlig mot alle, dyktig i undervisning, tålmodig når han blir urettferdig behandlet,

25 mildt korrigere dem som motsetter seg, om Gud kanskje vil gi dem omvendelse som fører til erkjennelse av sannheten,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og vis fra deg de dårlige og uforstandige stridsspørsmål, for du vet at de føder strid!
OTB
Men avvis tåpelige og uinformerte debatter, vel vitende om at de avler krangler.
B1930
Og vis fra dig de dårlige og uforstandige stridsspørsmål, for du vet at de føder strid!
BSB
But reject foolish and ignorant speculation, for you know that it breeds quarreling.
KJV
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
WEB
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
ASV
But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.
DARBY
But foolish and senseless questionings avoid, knowing that they beget contentions.
BLB
And refuse foolish and ignorant controversies, knowing that they beget quarrels.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Timoteus 2,14

    Minn dem om disse tingene, og oppfordre dem alvorlig for Gud til ikke å krangle om ord, noe som er meningsløst og fører til lytternes fall.

    Les i sammenheng

  • Titus 3,9

    Men unngå tåpelige stridigheter, slektstavler, stridigheter og krangler om loven, for de er unyttige og meningsløse.

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 4,7

    Men unngå meningsløse fortellinger typiske for gamle kvinner, og tren deg selv for gudfryktighetens skyld;

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 6,4–5

    er han innbilsk og forstår ingenting; men han har en usunn trang til kontroversielle spørsmål og ordstrid, hvorav det kommer misunnelse, strid, krenkende språk, onde mistanker,

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 1,4

    og ikke gi seg av med myter og endeløse slektstavler, som fører til unyttige spekulasjoner i stedet for å fremme Guds plan, som er ved tro.

    Les i sammenheng

  • 2. Timoteus 2,16

    Men unngå uærbødig og tom prat, for det vil føre til ytterligere ugudelighet,

    Les i sammenheng