2 Samuel 22:37
35 He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
36 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
38 I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
39 And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Du gjør rommet vidt for mine skritt under meg, og mine ankler vakler ikke.
- OTB
- Du utvider min sti under meg,
Og mine føtter har ikke sklidd. - B1930
- Du gjør rummet vidt for mine skritt under mig, og mine ankler vakler ikke.
- BSB
- You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.
- KJV
- Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
- WEB
- You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
- ASV
- Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.
- DARBY
- Thou enlargedst my steps under me; And mine ankles did not slip.
- BLB
- You enlarged my path under me, and my feet did not slip.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 17:5
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
Les i sammenhengProverbs 4:12
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
Les i sammenheng1 Samuel 2:9
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
Les i sammenhengPsalms 121:3
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Les i sammenhengPsalms 18:36
Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
Les i sammenhengPsalms 94:18
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.
Les i sammenhengPsalms 4:1
Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Les i sammenheng