Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Samuel 22:29

TrøstVeiledning og vanskelige valgGuds nærværHåp

27 to the pure You show Yourself pure, but to the crooked You show Yourself shrewd.

28 You save an afflicted people, but Your eyes are on the haughty to bring them down.

For You, O LORD, are my lamp; the LORD lights up my darkness.

30 For in You I can charge an army; with my God I can scale a wall.

31 As for God, His way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield to all who take refuge in Him.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For du er mitt lys, Herre, og Herren gir lys i mitt mørke.
OTB
For Du er min lampe, Herre;
Og Herren opplyser mitt mørke.
B1930
For du er mitt lys, Herre, og Herren opklarer mitt mørke.
BSB
For You, O LORD, are my lamp; the LORD lights up my darkness.
KJV
For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
WEB
For you are my lamp, LORD. The LORD will light up my darkness.
ASV
For thou art my lamp, O Jehovah; And Jehovah will lighten my darkness.
DARBY
For thou art my lamp, Jehovah; And Jehovah enlighteneth my darkness.
BLB
For You [are] my lamp, O YHWH, and YHWH shall enlighten my darkness.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 27:1

    The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?

    Les i sammenheng

  • John 8:12

    Once again, Jesus spoke to the people and said, “I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in the darkness, but will have the light of life.”

    Les i sammenheng

  • Revelation 21:23

    And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp.

    Les i sammenheng

  • Job 29:3

    when His lamp shone above my head, and by His light I walked through the darkness,

    Les i sammenheng

  • John 12:46

    I have come into the world as a light, so that no one who believes in Me should remain in darkness.

    Les i sammenheng

  • Micah 7:9

    Because I have sinned against Him, I must endure the rage of the LORD, until He argues my case and executes justice for me. He will bring me into the light; I will see His righteousness.

    Les i sammenheng

  • Psalms 112:4

    Light dawns in the darkness for the upright— for the gracious, compassionate, and righteous.

    Les i sammenheng

  • Psalms 18:28

    For You, O LORD, light my lamp; my God lights up my darkness.

    Les i sammenheng