2. Samuelsbok 11,14
12 Da sa David til Uria: "Bli her i dag også, og i morgen vil jeg sende deg tilbake." Så ble Uria i Jerusalem den dagen og den neste.
13 Nå kalte David ham til seg, og han spiste og drakk foran ham, og han gjorde ham beruset. Om kvelden gikk han ut for å ligge på sin seng med sin herres tjenere, men han gikk ikke ned til sitt hus.
Om morgenen ga David et brev til Joab som han sendte med Uria.
15 Han hadde skrevet i brevet og sa, "Sett Uria på frontlinjen av det heftigste slaget, og trekk dere tilbake fra ham, så han kan bli slått og dø."
16 Så det var mens Joab holdt vakt over byen, han plasserte Uria på det stedet hvor han visste det var tapre menn.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Morgenen etter skrev David et brev til Joab og sendte det med Uria.
- OTB
- Om morgenen ga David et brev til Joab som han sendte med Uria.
- B1930
- Morgenen efter skrev David et brev til Joab og sendte det med Uria.
- BSB
- The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.
- KJV
- And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
- WEB
- In the morning, David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.
- ASV
- And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
- DARBY
- And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by Urijah.
- BLB
- And it came to pass in the morning that David wrote a letter to Joab, and he sent it by the hand of Uriah.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Kongebok 21,8–10
Så skrev hun brev i Akabs navn, forseglet dem med hans segl, og sendte dem til de eldste og fornemme som bodde i Nabots by.
Les i sammenhengJeremia 17,9
Hjertet er bedragersk fremfor alt og desperat sykt; hvem kan forstå det?
Les i sammenhengMika 7,3–5
Når det gjelder ondskap, gjør begge hender det godt.
Les i sammenheng
Lederen ber om bestikkelser,
Også dommeren, og den store mannen taler sitt hjertes lyst—
Slik planlegger de det sammen.Salmene 52,2
Din tunge planlegger ødeleggelse,
Les i sammenheng
Som en skarp barberkniv, du som praktiserer svik.Salmene 19,13
Hold også din tjener tilbake fra overlagte synder;
Les i sammenheng
La dem ikke få makt over meg;
Da skal jeg være ulastelig,
Og fri fra stor overtredelse.Jeremia 9,1–4
Å, om mitt hode var en kilde av vann og mine øyne en tårefontene, så jeg kunne gråte dag og natt for de drepte av min folks datter!
Les i sammenhengSalmene 62,9
Mennesker av lav rang er bare et pust, og de av høy rang er en illusjon;
Les i sammenheng
På vektskålen stiger de opp.
Sammen er de lettere enn luft.