Exodus 40:34
32 They washed whenever they entered the Tent of Meeting or approached the altar, just as the LORD had commanded Moses.
33 And Moses set up the courtyard around the tabernacle and the altar, and he hung the curtain for the entrance to the courtyard. So Moses finished the work.
Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
35 Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
36 Whenever the cloud was lifted from above the tabernacle, the Israelites would set out through all the stages of their journey.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da dekket skyen sammenkomstens telt, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.
- OTB
- Da dekket skyen møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.
- B1930
- Da dekket skyen sammenkomstens telt, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.
- BSB
- Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
- KJV
- Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
- WEB
- Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the LORD’s glory filled the tabernacle.
- ASV
- Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
- DARBY
- And the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
- BLB
- And the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of YHWH filled the tabernacle.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Revelation 15:8
And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Les i sammenhengNumbers 9:15–23
On the day that the tabernacle, the Tent of the Testimony, was set up, the cloud covered it and appeared like fire above the tabernacle from evening until morning.
Les i sammenheng2 Chronicles 7:2
The priests were unable to enter the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled it.
Les i sammenhengRevelation 21:23–24
And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp.
Les i sammenhengExodus 29:43
I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by My glory.
Les i sammenhengExodus 14:19–20
And the angel of God, who had gone before the camp of Israel, withdrew and went behind them. The pillar of cloud also moved from before them and stood behind them,
Les i sammenhengExodus 14:24
At morning watch, however, the LORD looked down on the army of the Egyptians from the pillar of fire and cloud, and He threw their camp into confusion.
Les i sammenhengExodus 33:9
As Moses entered the tent, the pillar of cloud would come down and remain at the entrance, and the LORD would speak with Moses.
Les i sammenheng