Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 4,24

Dom og rettferdig straff

22 Da skal du si til farao: ‘Dette sier Herren: Israel er min førstefødte sønn,

23 og jeg har sagt til deg: «La min sønn gå, så han kan tilbe meg.» Men du nektet å la ham gå; derfor vil jeg ta livet av din førstefødte sønn.’»

På et herberge under reisen møtte Herren Moses og søkte å drepe ham.

25 Men Sippora tok en flintkniv, skar av sin sønns forhud, og berørte Moses’ føtter med den, og sa: «Du er en blodbrudgom for meg.»

26 Så lot Herren ham være. På den tiden sa hun «blodbrudgom,» med henvisning til omskjærelsen.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Underveis, på et hvilested, hendte det at Herren kom imot ham og søkte å ta hans liv.
OTB
På et herberge under reisen møtte Herren Moses og søkte å drepe ham.
B1930
Underveis, på et hvilested, hendte det at Herren kom imot ham og søkte å ta hans liv.
BSB
Now at a lodging place along the way, the LORD met Moses and was about to kill him.
KJV
And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.
WEB
On the way at a lodging place, the LORD met Moses and wanted to kill him.
ASV
And it came to pass on the way at the lodging-place, that Jehovah met him, and sought to kill him.
DARBY
And it came to pass on the way, in the inn, that Jehovah came upon him, and sought to slay him.
BLB
And it came to pass on the way, at the lodging place, that YHWH met him and sought to put him to death.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Mosebok 17,14

    Enhver uomskåret mann som ikke er omskåret på kjødet av sin forhud, skal skilles fra sitt folk; han har brutt min pakt.”

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 22,22–23

    Men Gud ble sint da han dro, og Herrens engel sto på veien for å motsette seg ham. Bileam red på eselet sitt, og hans to tjenere var med ham.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 21,16

    Da løftet David sine øyne og så Herrens engel stå mellom jorden og himmelen,
    med sitt dragede sverd i hånden, strukket ut over Jerusalem.
    Og David og de eldste, dekket med sekkestrie, falt på sine ansikter.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 10,3

    Moses sa til Aron: "Dette er hva Herren talte om, da Han sa: 'Blant dem som nærmer seg Meg, vil Jeg bli vist som hellig; i nærvær av hele folket, vil Jeg bli æret.'" Så Aron forble stille.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 3,18

    «Israels eldste vil høre på deg. Da skal du og de eldste gå til kongen i Egypt og si til ham: ‘Herren, hebreernes Gud, har møtt oss. La oss få dra tre dagsreiser ut i ørkenen for å ofre til Herren vår Gud.’

    Les i sammenheng

  • Hosea 13,8

    Jeg vil møte dem som en bjørn berøvet for sine unger,
    Og jeg vil rive opp deres bryst.
    Jeg vil også fortære dem der som en løvinne,
    Som et vilt dyr ville rive dem i stykker.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 13,24

    Da han hadde dratt, møtte en løve ham på veien og drepte ham, og hans døde kropp ble kastet på veien, med eslet stående ved siden av, og løven sto ved den døde kroppen.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 42,27

    På stedet der de stoppet for natten, åpnet en av dem sekken sin for å gi eslet sitt mat, og han så sølvet sitt i munnen på sekken.

    Les i sammenheng