2. Mosebok 23,2

¹ "Du skal ikke spre en falsk rapport; du skal ikke slå deg sammen med en ond person for å være et ondsinnet vitne.

"Du skal ikke følge mengden i å gjøre ondt, og du skal heller ikke vitne i en rettssak for å forvrenge rettferdighet ved å stå på mengdens side.

³ Du skal ikke vise partiskhet mot en fattig person i deres tvist.

⁴ "Hvis du møter din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du føre det tilbake til dem.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: du skal ikke følge mengden i det som ondt er, og du skal ikke vitne slik i en rettssak at du bøyer deg etter mengden og forvender retten;
OTB: "Du skal ikke følge mengden i å gjøre ondt, og du skal heller ikke vitne i en rettssak for å forvrenge rettferdighet ved å stå på mengdens side.
B1930: du skal ikke følge mengden i det som ondt er, og du skal ikke vidne således i en rettssak at du bøier dig efter mengden og forvender retten;

BSB: You shall not follow the crowd in wrongdoing. When you testify in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd.
KJV: Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment:
WEB: “You shall not follow a crowd to do evil. You shall not testify in court to side with a multitude to pervert justice.
ASV: Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to turn aside after a multitude to wrest [justice]:
DARBY: Thou shalt not follow the multitude for evil; neither shalt thou answer in a cause, to go after the multitude to pervert [judgment].
BLB: You shall not follow a crowd to do evil, and you shall not testify in a dispute to turn aside after many to turn aside [justice].

Ordspråkene 1,10–11
Min sønn, hvis syndere prøver å lokke deg, følg ikke.
Les i sammenheng
Ordspråkene 1,15
Min sønn, gå ikke på deres vei, hold din fot fra deres sti,
Les i sammenheng
Lukas 23,23–24
Men de insisterte, med høye rop krevde de at han skulle korsfestes, og deres rop fikk overtaket.
Les i sammenheng
Job 31,34
Fordi jeg var redd for den store mengden,
Og familiers forakt gjorde meg nervøs,
Og jeg holdt meg taus og gikk ikke ut av dørene?
Les i sammenheng
Matteus 27,24–26
Da Pilatus så at han ikke kom noen vei, men at det begynte å bli opptøyer, tok han vann og vasket hendene foran folkemengden og sa: "Jeg er uskyldig i denne mannens blod. Det er deres ansvar!"
Les i sammenheng
5. Mosebok 1,17
Vis ikke partiskhet i dommen; hør både små og store likt. Frykt ingen, for dommen er Guds. Ta enhver sak som er for vanskelig for dere til meg, og jeg vil høre den.'
Les i sammenheng
1. Kongebok 19,10
Han sa, "Jeg har vært meget nidkjær for Herren, hærskarenes Gud; for Israels barn har forlatt din pakt, revet ned dine altere, og drept dine profeter med sverdet. Og jeg alene er igjen; og de har søkt å ta mitt liv."
Les i sammenheng
2. Mosebok 23,6–7
"Du skal ikke nekte rettferdighet for dine trengende folk i deres rettssaker.
Les i sammenheng