Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 15,5

3 Herren er mektig i strid; Herren er Hans navn.

4 Faraos vogner og hans hær har Han kastet i havet; de beste av Faraos offiserer druknet i Rødehavet.

De dype vannene omsluttet dem; de sank i dypet som en stein.

6 Din høyre hånd, Herre, er majestetisk i kraft; Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.

7 I Din majestets storhet styrter Du dem som reiser seg mot Deg. Du slipper løs Din brennende vrede; den fortærer dem som halm.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Avgrunner skjulte dem, de sank som stein i dype vann.
OTB
De dype vannene omsluttet dem; de sank i dypet som en stein.
B1930
Avgrunner skjulte dem, de sank som sten i dype vann.
BSB
The depths have covered them; they sank there like a stone.
KJV
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
WEB
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
ASV
The deeps cover them: They went down into the depths like a stone.
DARBY
The depths covered them; they sank to the bottom as a stone.
BLB
The depths cover them; they went down into the depths like a stone.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Nehemja 9,11

    Du delte havet foran dem, så de gikk gjennom midten av havet på tørt land, og du kastet deres forfølgere i dypet, som en stein i mektige vann.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 14,28

    Vannet strømmet tilbake og dekket vognene og rytterne—hele faraos hær som hadde fulgt israelittene inn i havet. Ingen av dem overlevde.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 15,10

    Men med et pust fra Deg, dekket havet dem. De sank som bly i de mektige vannene.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 51,63–64

    «Og når du er ferdig med å lese denne rullen, bind en stein til den og kast den i Eufrat-elven,

    Les i sammenheng

  • Esekiel 27,34

    Nå er du knust av havene
    i dybdene av vannene;
    dine varer og hele ditt følge
    har gått ned med deg.

    Les i sammenheng

  • Jona 2,2

    og sa:
    "I min nød ropte jeg til Herren,
    og Han svarte meg. Fra dypet av Sheol
    ropte jeg om hjelp,
    og Du hørte min stemme.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 18,21

    Så tok en mektig engel en stein som en stor kvernstein og kastet den i havet, og sa:
    "Med slik vold skal Babylon, den store byen,
    bli kastet ned, aldri mer å bli funnet.

    Les i sammenheng

  • Mika 7,19

    Han vil igjen vise medfølelse med oss;
    Han vil overvinne våre urettferdigheter.
    Ja, Du vil kaste alle deres synder
    I havets dyp.

    Les i sammenheng