2. Krønikebok 4,19

17 Kongen støpte dem i leirjorden på sletten ved Jordan,
mellom Sukkot og Sereda.

18 Så Salomo produserte alle disse redskapene i store mengder,
for vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.

Salomo laget også alle gjenstandene som var i Guds hus:
det gylne alteret, bordene med skuebrødene på dem,

20 lampestakene med sine lamper av rent gull,
for å brenne foran det indre helligdommen i henhold til forskriften;

21 blomstene, lampene og tangene av gull, av det fineste gull;

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Salomo gjorde også alle de ting som skulle være i Guds hus: gullalteret og bordene som skuebrødene skulle ligge på,
OTB
Salomo laget også alle gjenstandene som var i Guds hus:
det gylne alteret, bordene med skuebrødene på dem,
B1930
Salomo gjorde også alle de ting som skulde være i Guds hus: gullalteret og bordene som skuebrødene skulde ligge på,
BSB
Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence;
KJV
And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;
WEB
Solomon made all the vessels that were in God’s house: the golden altar, the tables with the show bread on them,
ASV
And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;
DARBY
And Solomon made all the vessels that were [in] the house of God: the golden altar; and the tables whereon was the shewbread;
BLB
And Solomon made all the furnishings for the house of God: The altar of gold; and the tables, and on them the Bread of the Presence;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser