2. Korinterbrev 1,22

²⁰ For så mange som Guds løfter er, i Ham er de "Ja"; derfor sier vi også ved Ham vårt "Amen" til Guds ære.

²¹ Det er Gud som stadfester både oss og dere i Kristus, og som har salvet oss,

Han som også satte sitt segl på oss og ga oss Ånden som pant i våre hjerter.

²³ Men jeg kaller Gud til vitne, at det var for å spare dere at jeg ikke kom tilbake til Korint.

²⁴ Ikke at vi har herredømme over deres tro, men vi arbeider med dere for deres glede; for i troen står dere faste.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: han som og satte sitt innsegl på oss og gav Ånden til pant i våre hjerter.
OTB: Han som også satte sitt segl på oss og ga oss Ånden som pant i våre hjerter.
B1930: han som og satte sitt innsegl på oss og gav Ånden til pant i våre hjerter.

BSB: placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
KJV: Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
WEB: who also sealed us and gave us the down payment of the Spirit in our hearts.
ASV: who also sealed us, and gave [us] the earnest of the Spirit in our hearts.
DARBY: who also has sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
BLB: the One also having sealed us and having given the pledge of the Spirit in our hearts.

Efeserne 4,30
Og gjør ikke Guds Hellige Ånd sorg, med hvem dere ble beseglet for forløsningens dag.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 5,5
Nå er det Gud som har forberedt oss for dette formål, som har gitt oss Ånden som en garanti.
Les i sammenheng
Efeserne 1,13–14
I Ham, også dere, da dere hørte sannhetens ord, evangeliet om deres frelse, og trodde, ble dere beseglet i Ham med den lovede Hellige Ånd,
Les i sammenheng
Johannes 6,27
Arbeid ikke for den mat som forgår, men for den mat som varer til evig liv, som Menneskesønnen vil gi dere. For på ham har Gud Faderen satt sitt segl."
Les i sammenheng
Romerne 8,14–16
For alle som ledes av Guds Ånd er Guds barn.
Les i sammenheng
Romerne 8,23
Ikke bare det, men også vi selv, som har Åndens førstegrøde, sukker innvendig mens vi venter ivrig på vår adopsjon som sønner og døtre, forløsningen av våre kropper.
Les i sammenheng
Romerne 8,9
Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Guds Ånd virkelig bor i dere. Hvis noen ikke har Kristi Ånd, tilhører de ikke Ham.
Les i sammenheng
Åpenbaringen 9,4
De ble instruert om ikke å skade gresset på jorden, heller ikke noe grønt, heller ikke noe tre, men bare de menneskene som ikke hadde Guds segl på sine panner.
Les i sammenheng