Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 18,30

DavidSaul

28 Da Saul observerte og forstod at Herren var med David, og at Mikal, Sauls datter, elsket ham,

29 økte Sauls frykt for David. Dermed forble Saul Davids motstander kontinuerlig.

Da dro filisternes kommandanter ut i kamp, og det skjedde, så ofte de dro ut, at David hadde større suksess enn alle Sauls tjenere.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så dro filistrenes høvdinger ut i krigen, og så ofte de dro ut, bar David seg klokere at enn alle Sauls tjenere, og han fikk et stort navn.
OTB
Da dro filisternes kommandanter ut i kamp, og det skjedde, så ofte de dro ut, at David hadde større suksess enn alle Sauls tjenere.
B1930
Så drog filistrenes høvdinger ut i krigen, og så ofte de drog ut, bar David sig klokere at enn alle Sauls tjenere, og han fikk et stort navn.
BSB
Every time the Philistine commanders came out for battle, David was more successful than all of Saul’s officers, so that his name was highly esteemed.
KJV
Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.
WEB
Then the princes of the Philistines went out; and as often as they went out, David behaved himself more wisely than all the servants of Saul, so that his name was highly esteemed.
ASV
Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, as often as they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.
DARBY
And the princes of the Philistines went forth; and it came to pass, whenever they went forth, that David succeeded better than all the servants of Saul; and his name was much esteemed.
BLB
And the princes of the Philistines went out. And it came to pass whenever they went out, [that] David acted more wisely than all the servants of Saul, and His name became highly esteemed.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Samuelsbok 11,1

    Så skjedde det om våren, på den tiden da kongene drar ut i krig, at David sendte Joab og sine tjenere med ham, og hele Israel, og de ødela ammonittenes sønner og beleiret Rabba. Men David ble igjen i Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 18,5

    Og David gikk ut og hadde suksess hvor enn Saul sendte ham, så Saul satte ham over krigsmennene. Og det var til behag for hele folket, og også for Sauls tjenere.

    Les i sammenheng

  • Efeserne 5,15

    Vær derfor svært forsiktige med hvordan dere lever—handle klokt,

    Les i sammenheng

  • Daniel 1,20

    I enhver sak av visdom og forståelse som kongen spurte dem om, fant han dem ti ganger bedre enn alle magikerne og trollmennene i hele sitt rike.

    Les i sammenheng

  • Salmene 119,99

    Jeg har mer innsikt enn alle mine lærere,
    For dine vitnesbyrd er min meditasjon.

    Les i sammenheng

  • Lukas 21,15

    For jeg vil gi dere ord og visdom som ingen av deres motstandere skal kunne motstå eller motsi.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 2,30

    "Derfor erklærer Herren, Israels Gud: Jeg lovet at din familie og din forfaders familie skulle tjene for Meg for alltid. Men nå," erklærer Herren, "langt fra Meg! For de som ærer Meg vil Jeg ære, men de som forakter Meg skal bli behandlet med forakt.

    Les i sammenheng

  • 1. Peter 2,4

    Og kom til Ham, den levende stein, som er forkastet av mennesker, men utvalgt og dyrebar for Gud,

    Les i sammenheng