1. Mosebok 38,10
8 Da sa Juda til Onan: "Gå inn til din brors kone og oppfyll din plikt som svoger mot henne, for å oppreise din brors ætt."
9 Men Onan visste at ætten ikke ville bli hans; derfor lot han sin sæd gå til spille på jorden hver gang han hadde samkvem med sin brors kone, for å unngå å gi sin bror etterkommere.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så Herren lot også ham dø.
11 Da sa Juda til sin svigerdatter Tamar: "Bli boende som enke i din fars hus til min sønn Sela vokser opp." For han tenkte: "Han kan også dø, som sine brødre." Så Tamar dro og bodde i sin fars hus.
12 Etter en tid døde Judas kone, datteren til Sjua. Da Juda hadde kommet over sorgen, dro han opp til Timna til sine saueklippere, sammen med sin venn Hira, Adullamitten.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men det var ondt i Herrens øyne det han gjorde, og han lot også ham dø.
- OTB
- Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så Herren lot også ham dø.
- B1930
- Men det var ondt i Herrens øine det han gjorde, og han lot også ham dø.
- BSB
- What he did was wicked in the sight of the LORD, so He put Onan to death as well.
- KJV
- And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
- WEB
- The thing which he did was evil in the LORD’s sight, and he killed him also.
- ASV
- And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
- DARBY
- And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah, and he slew him also.
- BLB
- And what he did was evil in the eyes of YHWH, and He killed him also.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 11,1
Folket begynte å klage over sine ulykker i Herrens hørsel, og da Herren hørte det, ble hans vrede opptent. Herrens ild brant blant dem og fortærte noen ytterst i leiren.
Les i sammenheng1. Mosebok 46,12
Judas sønner: Er, Onan, Sjelah, Peres og Serah (men Er og Onan døde i Kanaans land). Peres' sønner var Hesron og Hamul.
Les i sammenhengOrdspråkene 14,32
Når ulykke kommer, blir de onde brakt ned, men de rettferdige har en tilflukt selv i døden.
Les i sammenheng1. Krønikebok 21,7
Gud var misfornøyd med denne handlingen,
Les i sammenheng
så Han brakte trøbbel over Israel.4. Mosebok 26,19
Judas sønner var Er og Onan, men de døde i Kanaans land.
Les i sammenhengHaggai 1,13
Da leverte Haggai, Herrens budbærer, Herrens budskap til folket og sa,
Les i sammenheng
"'Jeg er med dere,'
erklærer Herren."Jeremia 44,4
Jeg sendte alle mine tjenere profetene til dere gjentatte ganger og sa: 'Ikke gjør denne avskyelige handlingen som jeg avskyr.'
Les i sammenheng2. Samuelsbok 11,27
Da sørgetiden var over, sendte David tjenere og hentet henne til sitt hus, og hun ble hans kone; så fødte hun ham en sønn. Men det David hadde gjort var ondt i Herrens øyne.
Les i sammenheng