1. Mosebok 36,8
6 Esau tok sine koner, sønner, døtre og alle medlemmer av sitt hus, sammen med sin buskap, sitt kveg og all sin eiendom som han hadde skaffet seg i Kanaan, og flyttet til et land et stykke fra sin bror Jakob.
7 For deres eiendeler var for mange til at de kunne bo sammen; landet hvor de bodde kunne ikke forsørge dem på grunn av deres buskap.
Så Esau bosatte seg i Seirs fjelland; Esau er Edom.
9 Dette er slektshistorien til Esau, far til edomittene, i Seirs fjelland.
10 Her er navnene på Esaus sønner: Elifas, født av Esaus kone Ada; og Reuel, født av Esaus kone Basmat.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så bosatte Esau seg i Se'ir-fjellene - Esau, det er den samme som Edom.
- OTB
- Så Esau bosatte seg i Seirs fjelland; Esau er Edom.
- B1930
- Så bosatte Esau sig i Se'ir-fjellene - Esau, det er den samme som Edom.
- BSB
- So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir.
- KJV
- Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
- WEB
- Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
- ASV
- And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.
- DARBY
- Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.
- BLB
- And Esau dwelt in the hill country of Seir (Esau is Edom).
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 32,3
Jakob sendte budbringere i forveien til sin bror Esau i landet Seir, regionen Edom.
Les i sammenhengMalaki 1,3
men Esau har jeg hatet, og jeg har gjort hans fjell til en ødemark og gitt hans arv til ørkenens sjakaler."
Les i sammenhengEsekiel 35,2–7
"Menneskesønn, vend deg mot Se'ir-fjellet og profetér mot det,
Les i sammenheng1. Mosebok 36,1
Dette er slektshistorien til Esau (også kjent som Edom).
Les i sammenhengJosva 24,4
Til Isak ga jeg Jakob og Esau. Jeg tildelte Seirs fjelland til Esau, men Jakob og hans sønner dro ned til Egypt.
Les i sammenheng2. Krønikebok 20,23
For Ammons sønner og Moab reiste seg mot innbyggerne i Seirs fjell og ødela dem fullstendig; og da de var ferdige med innbyggerne i Seir, vendte de seg mot hverandre og ødela hverandre.
Les i sammenheng1. Krønikebok 4,42
Fra dem, fra etterkommerne av Simeon, dro fem hundre menn til Se'ir-fjellet, med Pelatja, Nearja, Refaja og Ussiel, sønnene til Jisji, som deres ledere.
Les i sammenheng1. Mosebok 14,6
og horittene i deres fjellområde Se'ir, like til El-Paran ved ørkenen.
Les i sammenheng